علم المجتمع造句

لقد درست بكلية علم المجتمع لمدة فصل دراسي ونصف.
上过一个半学期的社区大学
وعندما علم المجتمع الدولي بالمشكلة، تضاعفت جهوده من أجل حلها.
国际社会在意识到这个问题之后，进行了加倍努力。
وينبغي ألا يغيب عن علم المجتمع الدولي أن تدريب الأطباء والقضاة والمدرسين يستغرق وقتاً طويلاً.
它补充说，国际社会应该认识到培训医生、法官和教师是需要时间。
41- وقد علم المجتمع الدولي باحتجاز العديد من العراقيين بعد انتصار قوات التحالف.
国际社会知道，在联军取得胜利后的一段时期内，许多伊拉克人遭到拘留。
لقد قال وزير الداخلية نفسه للمقرر الخاص إن " هناك منظمات غير حكومية كثيرة هي امتداد ﻷحزاب سياسية. وهي تحيل الحاﻻت إلى علم المجتمع الدولي أوﻻً ﻻ إلى علم الحكومة " .
内政部长本人告诉特别报告员， " 许多非政府组织是政党的延伸，它们首先将案件披露给国际社会，然后再向政府报告。

فهل من الممكن حقا في عام 2008 أن نتصور إنشاء جهاز متعدد الأطراف يعمل دون علم المجتمع المدني؟ وهل من المقبول، في هذا العصر المتسم بالعولمة وثورة الاتصالات، ألا نقيم علاقة تعاونية بين أجهزة آليات نزع السلاح وغيرها من الأجهزة المتخصصة الأخرى التابعة لمنظومة الأمم المتحدة؟
到了2008年，难道现在还能设想一个多边机构背着民间社会运作？在这个全球化和通信革命的时代，是否还能容忍不在裁军机制各机构和联合国系统的其他专门机构之间建立协作关系的状况？